Quakebook will be in print – a real book

まずは良いニュースです。　実に素晴らしいニュースです。

1. Amazonが2:46 – Aftershocks: Stories from the Japan Earthquakeの印刷に同意してくれました。

2. 日本語版が電子書籍＆印刷書籍としてリリースされます。

3. ドイツ語版も同様にリリースされます。

売上金の全額が日本赤十字社へ寄付されます。経費（カラー＆様々な言語での印刷、更に世界中での販売を実現させるには多大な経費がかかります）、Amazon分の利益（利益は出ません）、Quakebook分の利益（同じく利益は出ません）などは一切含まれておりません。国によっては政府が課税することがあります。残念ながら、Quakebookの力ではこうした税金をなくすことは出来ません。

Quakebook の売り上げによって利益を得るのは、日本で被災されている方々のみです。

再度、強調いたします。売り上げは全額、日本赤十字社へ寄付されます。この本の製作に関わった人には1円も行きません。それが私達の望みなのです。私はこの事を、投稿者、購入者、被災者の一人一人に約束しました。この本は被災者の方々のストーリーを伝えるものですから、全ての利益を得る権利があるのは、当然彼らなのです。

残念なお知らせもしなければなりません。それは、メディアにおける時事問題というのは、非常に短いサイクルで伝えられるということです。

率直に言いますと、日本はトップニュースに含まれなくなくなりました。私達が人々の心をつかむ本を1週間で製作したと言った時、世界が注目しました。電子書籍が販売になった週にはAmazonでノン・フィクション・カテゴリーでベストセラー4位になりました。これは口コミから達成したことです。印刷書籍として販売されるということ、それは再び世界を日本に目を向けるためのチャンスです。　それを逃すわけにはいきません。

難しいかもしれない。しかし更に注目の的になるような企画を検討中です。詳細は近日中に発表したいと思っています。世界の目を再び日本に向けるのです。これは、勝たねばならぬ戦なのです。そして、我々は絶対に勝つのです。

皆さんと一緒に。

Our Man in Abiko